中国驾照在美国各州开车的规定
关于在美国旅游持中国驾照是否可以合法开车这个问题一直存在很多讨论。需要注意的是,在美国,颁发驾照是各州的地方事务,和联邦政府没有关系。因此,不存在所谓的“美国驾照”,只有各州的驾照。同时,各州也会自行决定是否承认外国驾照。
中国公民在这里驾车需要注意以下几点:
- 外国驾照仅适用于“非居民(nonresident) ”,而“居民(resident) ”必须在定居后申请本州驾照。如果身为居民却使用外州或外国驾照开车,可能会被控以无证驾驶。不同州和部门对“非居民”的定义不同,请咨询所在州的DMV / MVA。对于持有旅游签证、入境不超过30天的中国公民,在任何一个州都属于“非居民”。
- 持有绿卡的中国公民不能使用中国驾照。因为绿卡的人是“永久居民”,而居民不能使用外国驾照。
- 中国没有国际驾照(International Driver Permit; 简称 IDP)。如果有人宣称可以为你办理国际驾照,无论他们在中国还是美国,都是骗子。关于这一点,美国国务院曾经在自己的官方博客中发布过《再谈国际驾照》一文,大家可以阅读一下。顺便提一句,有些国家和地区明确承认台湾、香港和澳门的驾照,但不承认中国的驾照。
- IDP 是一种签约国互相认可的翻译文件,只能由本国政府和机构颁发且必须与本国驾照原件一起使用,所以美国政府无法为中国驾照颁发IDP。
- 近年来,中国大陆的一些服务平台(比如“支付宝”、“租租车”)为用户提供所谓的“国际驾照认证件”,这种东西不过是一份翻译文件,没有法律效力;更并不代表您可以拿着它在国外合法驾车。
美国各州对中国驾照的态度
英文 | 州名 | 中国驾照是否可用 | 限制 |
---|---|---|---|
Alabama | 阿拉巴马州 | 可以 | N/A |
Alaska | 阿拉斯加州 | 可以 | 90 天 |
Arizona | 亚利桑那州 | 可以 | N/A |
Arkansas | 阿肯色州 | 可能不行 | N/A |
California | 加利福尼亚州 | 可以 | N/A |
Colorado | 科罗拉多州 | 应该可以 | 30 天 |
Connecticut | 康涅狄格州 | 也许可以 | 1 年 |
Delaware | 特拉华州 | 可能不行 | N/A |
Disctrict of Columbia | 华盛顿特区 | 应该可以 | N/A |
Florida | 佛罗里达州 | 可以 | N/A |
Georgia | 乔治亚州 | 可以 | N/A |
Hawaii | 夏威夷州 | 可能不行 | N/A |
Idaho | 爱达荷州 | 可以 | 1 年 |
Illinois | 伊利诺伊州 | 也许可以 | N/A |
Indiana | 印第安纳州 | 应该可以 | N/A |
Iowa | 爱荷华州 | 可以 | 30 天 |
Kansas | 堪萨斯州 | 可以 | N/A |
Kentucky | 肯塔基州 | 不可以 | N/A |
Louisiana | 路易斯安那州 | 可能不行 | N/A |
Maine | 缅因州 | 可以 | N/A |
Maryland | 马里兰州 | 可以 | N/A |
Massachusetts | 麻塞诸塞州 | 可以 | N/A |
Michigan | 密歇根州 | 可以 | N/A |
MINNESOTA | 明尼苏达州 | 可以 | N/A |
Mississippi | 密西西比州 | 可以 | 60 天? |
Missouri | 密苏里州 | 可以 | N/A |
Montana | 蒙大拿州 | 可以 | N/A |
Nebraska | 内布拉斯加州 | 可能不行 | N/A |
Nevada | 内华达州 | 可以 | N/A |
New Hampshire | 新罕布什尔州 | 也许可以 | N/A |
New Jersey | 新泽西州 | 应该不可以 | N/A |
New Mexico | 新墨西哥州 | 应该可以 | N/A |
New York | 纽约州 | 可以 | N/A |
North Carolina | 北卡罗来纳州 | 应该可以 | N/A |
North Dakota | 北达科他州 | 可以 | N/A |
Ohio | 俄亥俄州 | 不可以 | N/A |
Oklahoma | 奧克拉荷马州 | 可以 | N/A |
Oregon | 俄勒冈州 | 也许可以 | N/A |
Pennsylvania | 宾夕法尼亚州 | 应该可以 | 熟悉交通标识;1 年 |
Rhode Island | 罗得岛州 | 可以 | N/A |
South Carolina | 南卡罗来纳州 | 可以 | N/A |
South Dakota | 南达科他州 | 可能不行 | N/A |
Tennessee | 田纳西州 | 可以 | N/A |
Texas | 德克萨斯州 | 不可以 | N/A |
Utah | 犹他州 | 可以 | 6 个月 |
Vermont | 佛蒙特州 | 不可以 | N/A |
Virginia | 弗吉尼亚州 | 可以 | N/A |
Washington | 华盛顿州 | 可以 | 1 年 |
West Virginia | 西弗吉尼亚州 | 可以 | 每年 90 天 |
Wisconsin | 威斯康辛州 | 不可以 | N/A |
Wyoming | 怀俄明州 | 可以 | N/A |
持中国驾照来美国自驾游的注意事项
- 不是每一个美国警察都熟悉国际驾照(IDP)和联合国公约。即便在明确承认外国驾照的州,有些警察也不一定会认可你的中国驾照。所以,一旦被警察拦下来后就要看你的运气了。但要记住,在美国千万不要和警察争执,更不要随便下车理论。
- 美国的租车公司可不关心你的中国驾照是否能够合法开车,他们可能会把车租给你,不过遇见警察就是你的事了。
- 确保您的中国驾照有效并随身携带。现在的中国驾照已经是中英文双语的了。但如果你觉得有必要,可以在所在州的 DMV/MVA(美国的“车管局”) 寻找授权的翻译人员,或者在美国找一家律师事务所也行;然后花上几十美元把你的证件翻译成英文。
- 至少要阅读一遍美国的驾驶员手册。目前美国有几州提供中文版的驾驶员手册。通过他们了解一下基本的美国开车常识是非常必要的。例如:路权、谁先行谁后行;哪些车辆必须停车避让(例如警车、救护车、校车等);被警察拦下后需要注意些什么,等等。此外就是美国常用的交通标志。
中国驾照在美国被警察认为无效时,可能面临哪些后果?
如果您的中国驾照在美国被警察认为无效,可能会面临以下后果:
- 警察可能会对你的行驶证进行扣留,导致你不能继续开车。
- 警察可能会给你一张罚单,并要求你不得再次驾车。
- 如果您在事故中受伤或造成他人受伤或财产损失,则可能需要自己承担全部责任,因为您没有合法的驾照。这将导致您需要支付高额赔偿金,并且还有可能面临诉讼。
- 如果您违反了交通规则并被逮捕,由于没有合法的驾照,您可能需要支付高额罚款或甚至入狱。
在美国租车需要哪些文件和手续?
如果您想在美国自驾旅行,您需要了解各州的政策和规定。在大多数情况下,您需要提供以下文件和手续才能租到车:
- 有效的中国驾照(需要提供英文翻译件)或者美国本地的驾照。
- 您的护照或其他有效身份证明文件。
- 信用卡。通常,租车公司会通过您的信用卡预授权来保证他们可以支付任何可能发生的损失(例如车辆损坏、违章罚款等)。
另外,建议在租车之前阅读并理解租赁合同中的所有条款和条件,并确保您知道汽车保险方面的情况。一些信用卡公司可能会为持卡人提供包括汽车租赁保险在内的额外服务,因此请务必查询相关信息。
在美国开车需要注意哪些安全事项?
在美国自驾游时,您需要注意以下安全事项:
- 请仔细阅读并遵守当地的交通规则。不同州可能有不同的交通规定。
- 遵循速度限制。在美国各州,都有明确的速度限制标志。请务必遵守这些标志,以避免被罚款或者发生事故。
- 注意路况和天气状况。在美国一些地区,可能会出现大雾、暴风雨等极端天气情况,这对驾驶造成了很大的困难。此外,在某些地区,道路可能会很崎岖不平或者泥泞湿滑。
- 保持警惕并谨慎驾驶。在美国高速公路上行驶时,请保持足够的安全距离,并尽量避免频繁变道或超车。如果你感到疲劳或者身体不适,请停车休息一下再继续行驶。
总之,在美国自驾游时,请保持高度警惕,并严格遵守当地的交通法规和安全要求。
如果在美国遇到交通事故,应该怎样处理?
如果您在美国遇到了交通事故,以下是一些应该采取的处理措施:
请注意,在美国各州中,有不同的交通事故报告要求和程序。因此,在前往美国之前请了解当地的交通规定和所在州的具体要求,以便更好地应对突发情况。